Hi,
The only means to get that to be printed in the smartform is through the Actions. When their is no any Transaction Type available and hence you will not be able to print the same in smartform. Have you tried to define an activity type for you to print the quote created?.
best regards,
Nagaraja Sarangamath