I'm quite sure that there is no way to unlock the repository once you passed the phase in SUM.
Yes, it is possible to unlock the system. But the question here is whether it is possible to bring in the transports after the lock phase.
Again this is possible and mostly done if there is an need to correct an upgrade issue and not to import a transport request to disturb/interrupt the ongoing upgrade activity.
Regards
RB